Андрей Климов предлагает Вам запомнить сайт «Мир фактов»
Вы хотите запомнить сайт «Мир фактов»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Читая ради информации, мы ищем факты. Читая ради понимания, мы узнаём не только факты, но и их смысл.

Присоединиться к сайту

Что означают звуки «Йо-хо-хо» в пиратской песне из романа «Остров сокровищ»?

развернуть

Что означают звуки «Йо-хо-хо» в пиратской песне из романа «Остров сокровищ»?

В знаменитой песне из романа Стивенсона «Остров сокровищ» поётся: «Пятнадцать человек на сундук мертвеца.

Йо-хо-хо, и бутылка рому!». Логично предположить, что «Йо-хо-хо» — это хохот пиратов, однако это не так. Такой возглас использовался английскими моряками, когда им нужно было вместе одновременно приложить усилия в какой-нибудь работе — в русском языке ему соответствует фраза «Раз, два, взяли!».



Ключевые слова: Факты о песнях
Опубликовано 05.12.2014 в 17:06
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Андрей Климов
Андрей Климов 10 декабря 14, в 17:04 В этом мультике мне больше всего нравится доктор Ливси Текст скрыт развернуть
1
shotto long
shotto long 31 декабря 14, в 09:56 ЙО-ХО-ХО ПОВЕСИМ АНГЛИЙСКУЮ КОРОЛЕВУ НА РЕЕ Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 2
Комментарии ВКонтакте